Nao descobre que Uehara está se aproximando de Saeko. Ela confessa seu medo a Natsume durante uma viagem com a irmã dele.